Interpreting Cultural Dialects Essay - 680 Words

The connection between language and culture is closely linked because language is employed to share cultural relationships. In every culture there are basic values for common communication such as eye contact or body language and there are certain gestures that have distinct meanings in diverse cultures. For example, some gestures are considered offensive in some traditions, yet polite in others. Why is it essential to interpret other culture dialects? To avoid miscommunications in today’s society, acknowledging the way language is portrayed in different cultures will be useful prior to relationships with people of another culture. An interesting culture to explore is China because one of their basic forms of communication is nonverbal†¦show more content†¦In other words, according to the Chinese custom, the diverse type of nonverbal communication that the Chinese interact with is done with the intention that the receiver will interpret their message with complete un derstanding. Moreover, dbpeds (2010) state that â€Å"in China, nonverbal communication usage occurs to emphasize their social standards. The following body language are often presented to convey sentiments in China: facial express (smiling), body movement (nodding), and gesture (waving)† Accordingly, the amicable virtue that the China populace lives by was derived from their religious doctrines and values. †To avoid conflict, the citizens of China maintain peaceful relationships by communicating indirectly, such as refusing opposition with others, being able to interpret the stance and viewpoint of others, and feeling what others feel through nonverbal signals† (dbpeds,2010). In other words, for communication to be affective in the Chinese culture, most of their messages are perceived by nonverbal gestures. Consequently, the receiver of the nonverbal interaction should be able to translate what is being revealed. While all culture language is habitually understood by everyone within a specific country, a country like China may see certain language, especially body language as inappropriate. For instance, body movement, whichShow MoreRelatedThe Success Of Interpreting Largely Depends On The Interpreter s Comprehensive Preparation Before The Interpretation Initiative781 Words   |  4 PagesThe success of interpreting largely depends on the interpreter’s comprehensive preparation before the interpretation initiative. It’s essential for an interpreter to comprehend what the speakers are about to say. In the book basic concepts and models for interpreter and translator training, Daniel Gile stresses the importance of comprehension in interpretation and summarizes an interpretation comprehension equation. In this chapter, the interpreter makes pre-task preparation guided by this equationRead MoreCommunity Interpreting Level 3 Assign (1) Understanding the Role of Community Interprete r1104 Words   |  5 Pageswe will discuss what is community interpreting, the role of the community interpreter, the skills the community interpreter has to have. It will discuss also the different settings and professionals involved in community interpreting as well as the different forms of interpreting and their employment. What is Community Interpreting? Community Interpreting has been defined in various ways but it could be simplified to being â€Å"†¦.a specific type of interpreting service which is particularly vitalRead MoreThe Joy Luck Club By Amy Tan1163 Words   |  5 Pagesencounter mother-daughter relationships that are ultimately impacted due to linguistic roadblocks. The mothers are more proficient in Chinese, sometimes struggling to have their daughters completely understand their dialect. This, in turn, poses as a barrier in regards to conserving a cultural connection between the mother and daughter. Delving into Suyuan Woo’s experience, she encountered mistranslation after immigrating to America and being inclined to adapt to a new culture. Suyuan proclaimed, â€Å"ThisRead MoreOvercoming Language Barriers Health Care : Costs And Benefits Of Interpreter Services1703 Words   |  7 PagesRegardless of the interpreting methods, utilizing the professional interpretation services yielded in a higher patient satisfaction and privacy in LEP patients. However they realized that use of RSMI method in particular provides higher satisfaction for LEP patients (RSMI 71% vs. UC 64%; P 0.05) and would address the language barrier in proving care to limited-English-proficient patients. Overcoming language barriers in health care: costs and benefits of interpreter services Jacobs, E. A.,Read MoreLanguage Is Not Only A Communication Tool For People1230 Words   |  5 Pagesis not only a communication tool for people to interpret themselves, but also constitutes a means of asserting one’s identity. Linguistic is a study of the language form, meaning, and context as well as its correlation to historical, social, and cultural factors. People from different countries speak different languages. However, regional characteristic of languages are also shown on people from different parts of the country. Therefore, people can make predictions about the speakers’ backgroundRead MoreHuman Existence Be Possible Without Communication Essay1451 Words   |  6 PagesThe concept and process of communication has attracted several definitions because of the varying considerations of its significance in human life. Communication is defined as a tool for managing interactions and relationships between people and interpreting and interacting with the environ ment. Through communication, people describe their feelings, purpose, and perceptions of the society and world (McFarlane, 2010, p.2). It is also defined as a process through which people give and convey meaningRead MoreThe Impact Of Culture On International Marketing Communication1486 Words   |  6 PagesSUMMARY Cultural factors have long been known to impact the communication and success capability of competition in conducting worldwide business. The objective of this report is to recognize the importance of cultural factors occurring in marketing communications. Therefore, it discusses the following: †¢ Key issues in cross-cultural marketing communication which shows identifying the cultural factors to support marketing communication in the proposed markets and pre-requisites for cross-cultural communicationRead MoreDifference Between Speaking And Writing1429 Words   |  6 Pagesbetween speaking and writing in English. It varies from context and is reliant on context. When spoken, language is a form of behaviour made up of different dialects and morality. The context has a dramatic influence; language changes by different situations that a person is exposed to, Formal and informal, social events, professional events or cultural influence of which English is spoken or written. Each context exposes different surroundings and people in which are part of the communication. DifferentRead MoreAnti Bullying Policies Of Association With Their Bullying Prevention And Intervention796 Words   |  4 Pagesdistinguishing between the elemental differences of traditional bullying (TB) and cyberbullying (CB). The essay goes into depth explaining the polarity between the two types of bullying. TB and CB are dialect opposites, albeit, the online nature of CB may elucidate to encapsulate a way of interpreting why a child bullies. Self-reliant interventive practices are to be shown as a way of ameliorating bully aggression and expanding upon defense mechanisms through coping strategies. Preventative measuresRead MoreMotivation, Stress, and Communication: Leadership and Organizational Behavior1374 Words   |  6 Pagestable top waterfall. This area may not be needed for each member of the team each work day but it is a consolation knowing that it is there if needed. Imagining yourself in the position you have described, discuss how you would address nonverbal cultural barriers to communication. Communication is a key part in everyone’s life. Communicating is a skill that requires constant learning. As easy as communicating may seem to be, communication is a rather complex skill for all people to master. Multiple